P-9.0001, r. 1 - Regulation respecting access authorizations and the duration of use of information held in a health information bank in a clinical domain

Section 14 Disposition versions

2019-01-01

14. Access authorizations may be assigned to persons or partnerships operating a medical imaging laboratory or a medical diagnostic radiology laboratory, within the meaning, respectively, of the Act respecting medical laboratories and organ and tissue conservation (chapter L-0.2) and the Regulation respecting the application of the Act respecting medical laboratories and organ and tissue conservation (chapter L-0.2, r. 1), to enable them to release information to the operations manager of a health information bank in the medical imaging domain.

M.O. 2013-03, s. 14.

2013-06-20

14. Access authorizations may be assigned to persons or partnerships operating a medical imaging laboratory or a medical diagnostic radiology laboratory, within the meaning, respectively, of the Act respecting medical laboratories, organ and tissue conservation and the disposal of human bodies (chapter L-0.2) and the Regulation respecting the application of the Act respecting medical laboratories, organ and tissue conservation and the disposal of human bodies (chapter L-0.2, r. 1), to enable them to release information to the operations manager of a health information bank in the medical imaging domain.

M.O. 2013-03, s. 14.